Instruction/ maintenance manual of the product D25012 DeWalt
Go to page of 7
INSTR UCTION MANU AL GUIDE D'UTILISA TION MANU AL DE INSTR UCCIONES INSTR UCTIV O DE OPERA CIÓN, CENTR OS DE SER VICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVER TENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIV O ANTES DE USAR EL PRODUCT O. D E W AL T Industrial T ool Co ., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (JUN09) P ar t No .
Motor Y our D E W AL T tool is powered by a D E W AL T -built motor . Be sure your po wer supply agrees with the nameplate markings. V oltage decrease of more than 10% will cause loss of pow er and ov erheating. All D E W AL T tools are factory tested.
Définitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niv eau de danger pour chaque mot-indicateur emplo yé .
REMARQUE : Ne pas surchauff er une mèche (jusqu’à sa décoloration) pendant le réaffutage . Les burins très émoussés doiv ent être remar telés. Ne pas retremper un burin ou en faire un re ven u. A VERTISSEMENT : P or ter SYSTÉMA TIQUEMENT des lunettes de protection.
Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gr av edad de cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: indica una situación de pelig ro inminente que, si no se e vita, prov ocará la muerte o lesiones graves .
AD VER TENCIA: Use SIEMPRE lentes de segur idad. Los anteojos de diar io NO SON lentes de seguridad. Utilice además una máscara par a la cara o guardapolv o si la operación de corte genera demasiado polv o . SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE SEGURID AD CER TIFICADO: • Protección ocular ANSI Z87.
AD VER TENCIA: Nunca utilice solventes u otros químicos fuertes cuando limpie las piezas no metálicas de la herramienta. Estos químicos pueden debilitar los materiales de plástico utilizados en estas piezas. Use un paño humedecido con agua y jabón suav e.
An important point after buying a device DeWalt D25012 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought DeWalt D25012 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data DeWalt D25012 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, DeWalt D25012 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get DeWalt D25012 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of DeWalt D25012, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime DeWalt D25012.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with DeWalt D25012. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device DeWalt D25012 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
