Instruction/ maintenance manual of the product 25975 Series Delta
Go to page of 6
SILICONE T E F L O N Icons TW O HAN DLE LA V A T O R Y CENTERSET F A UCETS LLA VES DE DOS MANIJAS DE MONT URA DE CEN TR O P A RA LA V AMA NO S R OBINETS À ENTRAXE COUR T À DEUX POIGNÉES ® U P C Mo.
51757 Rev . B 2 A B P osition faucet (1) and gasket (2) on sink. Hand tighten nuts (3). Option: If sink is uneven, use silicone under the gasket. 1 2 Coloque la llav e (1) y el empaque (2) en el lav amanos. Apriete a mano las tuercas (3). Opción: Si el lavamanos está desnivelado, utilice silicón debajo del empaque .
51757 Rev . B 3 4 A. B. D. 1 2 2 E. 1 2 3 C. 3 1 2 F. 3 2 1 4 3 4 5 6 1 4 7 1 A. Remov e flange (1) and rubber washer (2) from pop-up body . B. Add T eflon ® tape (1) to the drain body (2). Inser t threaded end of drain body up through drain hole and attach flange (3) to body with pivot (4) pointing to rear of sink.
4 51757 Rev . B Quite el aereador (1) usando la llave de tuercas (2) propor - cionada con su llav e de agua y gire las manijas de la llave (3) comp letamen te a la posici ón abierta. Abra los sum inistro s de agua cali ente y fría (4) y deje que el agu a cor ra por las lín eas por un minuto .
Contact your distributor for handle options/finishes. Comuníquese con su distr ibuidor para obtener opciones en el tipo de manija y detalles (acentos)/acabados. P our obtenir des renseignements sur les poignées, les garnitures et les finis livrables, veuillez communiquer avec votre distributeur .
6 51757 Rev . B CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is e xtremely durab le, it can be damaged by harsh abrasives or polish. T o clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft tow el.
An important point after buying a device Delta 25975 Series (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Delta 25975 Series yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Delta 25975 Series - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Delta 25975 Series you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Delta 25975 Series will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Delta 25975 Series, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Delta 25975 Series.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Delta 25975 Series. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Delta 25975 Series along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
