Instruction/ maintenance manual of the product CPI M400 Cobra Electronics
Go to page of 14
A1 Español Gracias por su compra Introducción Gracias por adquirir el inversor CobraMarine ™ CPI M400 para servicio marítimo. Este producto le brindará muchos años de servicio sin problemas si lo usa correctamente.
A2 Español A3 Español Introducción Gracias por su compra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Asistencia al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A1 Controles e indicadores .
1 Nada se compara a Cobra ® Importante infor mación de seguridad • Antes de instalar y usar el inversor Cobra ® , lea estos avisos generales de precaución y advertencia. A visos de precaución y advertencia Para aprovechar al máximo sus características, el inversor debe ser instalado y utlizado correctamente.
Recarga directa 3 Nada se compara a Cobra ® 2 Español ADVERTENCIA Los inversores contienen componentes que tienden a producir ar cos o chispas. Para evitar incendios o explosiones, no instale el inv.
5 Nada se compara a Cobra ® 4 Español Rápida inspección antes de la instalación • En esta sección se presenta información básica sobre el inversor y el procedimiento a seguir para verificar su funcionamiento antes de la instalación.
Montaje Instalación 6 Español 7 Nada se compara a Cobra ® Requisitos para la instalación • El inversor debe ser instalado en un área que satisfaga todos los requisitos siguientes: A. Seca No coloque el inversor en un área donde pueda salpicarse o donde pueda caerle agua.
Instalación Cables de conexión Instalación 9 Nada se compara a Cobra ® 3. Conecte el cable en el receptáculo del encendedor de cigarrillos. NOT A Si el inversor manejará cargas que consumen más de 150 vatios durante largos períodos, es aconsejable conectarlo directamente a la batería.
11 Nada se compara a Cobra ® Consumo de energía • Es necesario determinar la capacidad de la batería para cada equipo que vaya a alimentar el inversor .
13 Nada se compara a Cobra ® Encendido y apagado del inversor • Compruebe que el inversor esté debidamente instalado antes de intentar encender la unidad (consulte la sección Instalación en la página 6). Para encender el inversor: 1. Si la alimentación proviene de una fuente de alimentación de CC, enciéndala primero.
15 Nada se compara a Cobra ® Si la lámpara permanece encendida o si el botón de reposición no sale hacia afuera, la unidad está defectuosa. Devuelva el inversor al lugar donde lo adquirió para su reparación o reemplazo.
17 Nada se compara a Cobra ® 16 Español Límites de funcionamiento • Salida de potencia El inversor puede suministrar 400 vatios durante unos 60 minutos. A continuación, deberá dejarse enfriar por 15 minutos antes de continuar funcionando a 400 vatios.
19 Nada se compara a Cobra ® Garantía limitada de un año • Para productos adquiridos en EE.UU. Cobra ® Electronics Corporation garantiza que el inversor CobraMarine ™ y sus componentes no presentarán defectos de mano de obra ni de materiales por un período de un (1) año contado a partir de la fecha de la primera compra al detalle.
21 Nada se compara a Cobra ® 4. Embale debidamente el inversor para evitar daños durante el transporte. Si es posible, use el material de embalaje original.
22 Español Formulario de pedido y accesorios Asistencia al cliente Accesorios opcionales El interruptor remoto antes descrito, así como cualquier otro producto o accesorio Cobra ® , se pueden adquirir a través del concesionario local Cobra ® . En EE.
An important point after buying a device Cobra Electronics CPI M400 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Cobra Electronics CPI M400 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Cobra Electronics CPI M400 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Cobra Electronics CPI M400 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Cobra Electronics CPI M400 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Cobra Electronics CPI M400, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Cobra Electronics CPI M400.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Cobra Electronics CPI M400. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Cobra Electronics CPI M400 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
