Instruction/ maintenance manual of the product KE200 Centurion
Go to page of 9
SE Kaffebryggar e .......................................................... 4 NO Kaffetrakter ............................................................. 6 FI Kahvinkeitin ............................................................. 8 UK Coffee maker .
4 INTRODUKTION För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången.
5 ANVÄNDNING 1. Anslut apparaten och sätt på strömmen. 2. Öppna locket till vattenbehållaren (4) medsols. Häll försiktigt i önskad mängd vatten. Stäng locket. o Fyll inte över "Max"-markeringen på nivåmätaren (3). 3. Öppnalterlocket(5)motsols.
6 INNLEDNING For at du skal få mest mulig glede av det nye apparatet ditt, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før førstegangs bruk. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger .
7 BRUKE APP ARA TET 1. Sett i stikkontakten. 2. Åpne lokket til vannbeholderen (4) ved å vri det med klokken. Fyll på ønsket mengde vann. Steng lokket. o Ikke fyll vann over "Max"-merket angitt på vannstandsmåleren (3). 3. Åpneltertraktlokket(5)vedåvridetmotklokken.
8 JOHDANTO Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Suosittelemme myös, että säilytät käyttöohjeet myöhempää tarvetta varten.
9 KÄYTTÖ 1. Kytke pistoke pistorasiaan. 2. Avaa vesisäiliön kansi (4) myötäpäivään ja kaada haluttu määrä vettä keittimeen. Sulje kansi. o Älä täytä tasomittarin (3) "Max"-merkin yläpuolelle. 3. Avaa suodatinkansi (5) vastapäivään.
10 INTRODUCTION T o get the best out of your new appliance, please read thisuserguidecarefullybefor eusingitforthersttime. W e also recommend that you keep the instructions for future r eference. SAFETY MEASURES Normal use of the apparatus • Incorrect use of this appliance may cause personal injury and damage.
11 USE 1. Plug in and switch on at the wall. 2. Open the water reservoir cover (4) clockwise, carefully pour the desir ed amount of water . Close the cover . o Donotlloverthe"Max"markonthelevelgauge (3).
An important point after buying a device Centurion KE200 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Centurion KE200 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Centurion KE200 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Centurion KE200 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Centurion KE200 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Centurion KE200, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Centurion KE200.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Centurion KE200. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Centurion KE200 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
