Instruction/ maintenance manual of the product AS-30 BH Brinly-Hardy
Go to page of 11
L-1711BH-FR OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉT AIRE MANUAL DEL PROPIET ARIO Impo rtan t: This m anua l cont ains i nfor mati on for t he saf ety of p erso ns and p rope rty .
L-1711BH-FR 2. ! Ce symbole aidera à souligner les précautions de sécurité importantes dans ce manuel. Ceci signifie - A TTENTION ! SOYEZ VIGILANT ! V otre sécurité est en jeu. FÉL ICIT A TIO NS po ur vo tre nou vel a éra teur de p elo use Bri nly-H ard y .
L-1711BH-FR 3. RÉFÉRENCE Outils requis pour l’assemblage : * clé * clé de 3/4 po (2) * paire de gants de travail OU * marteau * clé réglable de 10 po (2) Notes : Une note au sujet des écrous utilisés dans l’assemblage de votre aérateur-épandeur : 1.
L-1711BH-FR 4. Référence aux pièces 50 30 37 44 49 34 44 58 31 20 51 26 54 46 36 25 32 41 45 8 5 18 48 39 43 17 2 27 10 52 22 47 9 19 16 11 57 29 28 44 37 3 23 4 14 1 2 11 12 13 24 33 21 6 15 7 35 .
L-1711BH-FR 5. Liste de pièces * Pièces dans le sac de quincaillerie N° RÉF . 1 *2 *3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 *13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 *24 25 26 27 28 *29 30 *31 *32 33 *34 35 36 *37 38 39 .
L-1711BH-FR 6. Figure 1. Figure 2. (41) contre-écrou hex., 1/2 po Qté 4 (47) rondelle plate, 1/2 po Qté 6 (45) rondelle frein, 1/2 po Qté 2 (32) boulon hex, 1/2 po x 3 1/2 po Qté 2 (40) écrou hex., 5/16 po Qté 4 (44) rondelle frein, 5/16 po Qté 4 (34) boulon hex.
L-1711BH-FR 7. Figure 3. Figure 4. (40) écrou hex., 5/16 po Qté 2 Qté 1 (51) goupille en épingle à cheveux (N’EST P AS À L'ÉCHELLE) (50) goupille de la barre d’attelage 1/2 po x 2 1/2 po Qté 1 (37) boulon hex., 5/16 po x 3 po Qté 2 (40) écrou hex.
L-1711BH-FR 8. Figure 5. Figure 6. (2)Contre-écrou, 5/16 po Qté 2 (37) boulon hex., 5/16 po x 3 po Qté 2 (13) tube embout Qté 2 (40)écrou hex, 5/16 po Qté 2 (44)contre-écrou hex.
L-1711BH-FR 9. Figure 7. ! MOD E D’E MPL OI : QUA ND L ’UTILI SER : V otr e aérate ur-épa ndeur ne d evrait p as être ut ilisé lo rsque la pel ous e est t rop hu mide ou tr op sèche . On peut dé termin er cela en cre usa nt un e peti te quant ité de ter re (envi ron troi s pouces d e pro fon deu r) et en v érifia nt.
L-1711BH-FR 10. MODE D’EMPLOI suite... RÉGLAGE DE COMMANDE DE DÉBIT ________________ Ouvrir et fermer : le débit se ferme en déplaçant le levier de commande à gauche et en le verrouillant dans l’encoche en « V » sur la plaque de calibrage.
L-1711BH-FR 11. Garantie limitée Brinly-Hardy garantit seulement à l’acheteur original au détail que ce produit sera libre de défauts de fabrication et de matériaux sous une utilisation et un s.
An important point after buying a device Brinly-Hardy AS-30 BH (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Brinly-Hardy AS-30 BH yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Brinly-Hardy AS-30 BH - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Brinly-Hardy AS-30 BH you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Brinly-Hardy AS-30 BH will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Brinly-Hardy AS-30 BH, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Brinly-Hardy AS-30 BH.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Brinly-Hardy AS-30 BH. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Brinly-Hardy AS-30 BH along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
